AtšifrētIepriekšējaisNākamaisLejuplādēt
Fails
1945-13-zinatniska-ekspedicija-14-0085
AtšifrējaAnna Putāne
PabeigtsJā
PārbaudītsJā
Izveidots2025-01-13 15:14:22
Labots2025-01-14 13:21:07
Atšifrējums

7970

Aukļē maņi muomuļeņa,
Pī muteitis daļikdama.
Ka pošai navaidzēja,
Dūd' svešīm ļauteņīm.
(dzīd, kad meitu
vad iz veira sātu)

7971

Ļīksma doba, loba doba,
Nuoc man ļeidzi tauteņuos.
Dzāstrumeņš, piktumeņš,
Lai palyka bruoļeņūs.
(dzīd, kad meitu
vad prūjām, lai pamet
nalobū raksturu)

7972

Pasaveri tu, Juoņeiti,
Kas uz tova daguneņa.
Vaca veiza izsāduse,
Ūsys vīņi škurynuoj.

7973

Atšīpa Juoņeitis
Ļeluosi zūbus.
Sorgūjīs, Aņeite,
Nu tevi kūss.

7974

Ēdi, ēdi tu, tauteiti,
Sīvd' pa lūgu kumuseņu:
7974 turp.
Tur stuovēja tova sīva
Ar pīcīm bērneņīm.
(dzīd kuozuos
puiša golā, pa puisim
breute bejuse)

7975

Ratys ūsys Juoņeišam
Na par dīva lykumeņu.
Žagareņi izpleukava
Pēc meituom dzanūtīs.

7976

Laime, laime meiteņuom –
Šūgod lāti tāva dāli.
Pīci groši, seši groši
Pots lobais tāva dāls.

7977

Bolta augu, šmuka augu
Na sovai māmeņai:
Tauteņuom, raganuom,
Vysu meužu maldynot.
(meitys golā)

7978

Tīsa, tīsa, pravda, pravda,
Kū runava sveši ļaudis:
Kas pa prīkšu cerējās,
Tas ar gūdu nadzeivūs.
(dzīd, pa ja meita ir
stuovūkļī)
Atšifrēt tekstu
Failu atšifrēšana pieejama tikai reģistrētiem lietotājiem
KrājumsLatviešu folkloras krātuve
Kolekcija13. zinātniskā ekspedīcija Preiļu un Daugavpils rajonā
Atslēgvārdi
AtšifrētIepriekšējaisNākamaisLejuplādēt
Failu atšifrēšana pieejama tikai reģistrētiem lietotājiem Reģistrējies!

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat analītikas sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Izvēloties "Noraidīt", tīmekļa vietnē saglabājas tehniskās sīkdatnes, kuras ir nepieciešamas tīmekļa vietnes darbības nodrošināšanai.

Uzzināt vairāk

Tēzaurs