Konstantīns Karulis

Konstantīns Karulis

Irēne Karule - Sieva
Liene Roze - Sieva

Konstantīns Karulis (1915–1997) Latvijas Universitātē ieguvis jurista izglītību (1942, atkārtoti Juridisko fakultāti beidzis 1950. gadā), darbojies dažādās jomās – bijis žurnālists (līdz Otrajam pasaules karam), pedagogs (nacistiskās okupācijas laikā), valodnieks (strādājis Valodas un literatūras institūtā un piedalījies “Latviešu literārās valodas vārdnīcas” 1. sējuma sagatavošanā), bibliogrāfs un grāmatniecības vēsturnieks (darbs Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas Fundamentālajā bibliotēkā), kultūrvēsturnieks. Nozīmīgākais Konstantīna Karuļa darbs ir “Latviešu valodas etimoloģijas vārdnīca” (1.–2. sējums, 1992), par kuru saņēmis Jāņa Endzelīna balvu (1995).

1915: 10. februārī dzimis ielu dzelzceļnieka ģimenē.
1949: martā bijis iekļauts izsūtāmo sarakstos, bet Latvijas PSR Zinātņu akadēmijas sekretārs Jānis Peive esot viņu izsvītrojis no saraksta.

Par Konstantīna Karuļa personību

"Nav viegli definēt, kas īsti ir bijis Konstantīns Karulis. Jurists, valodnieks, žurnālists, grāmatniecības vēsturnieks vai plašākā nozīmē kultūrvēsturnieks? Bibliogrāfs un Fundamentālās bibliotēkas ilggadējs darbinieks? Visi šie apzīmējumi piederas Konstantīnam Karulim – dažādos darbības posmos pārsvaru ņēmusi drīz viena, drīz otra darbošanās joma, taču jāuzsver vēl viens būtisks papildu apstāklis – Konstatīns Karulis ir bijis laikmetu griežu cilvēks, kam nācās pakļauties dažādu režīmu diktētiem noteikumiem. Viņš ir bijis arī šo pārejas laikmetu upuris, abu okupāciju gados bieži vien bijis spiests pielāgoties, mainīt krāsu un nodarbošanos, tomēr nemitīgi saglabājis strādātprieku, uzkrājis apbrīnojamu erudīciju un, par spīti laikmetu spaidiem, saglabājis optimismu. Konstantīna Karuļa fantastiskā atmiņa un fenomenālā erudīcija, lielais popularizētāja talants ļāvuši viņam gūt paliekamu vietu latviešu humanitārajās zinātnēs un kultūrvēsturē vispār, lai gan savas neparastās spējas viņš tomēr pilnā mērā nav spējis izvērst."

Stradiņš, Jānis. Konstantīna Karuļa dzīves un personības līkloči. Kursīte, Janīna (sast.). Amor vincit omnia: Konstantīns Karulis dzīvē un darbos. Rīga: Zinātne, 2017, 16. lpp.

Par Konstantīna Karuļa "Latviešu etimoloģijas vārdnīcu"

"Konstantīna Karuļa ieguldījums etimoloģijas zinātnes attīstībā ir liels un līdz šim vēl nav pietiekami novērtēts. Viņa sastādītā "Latviešu etimoloģijas vārdnīca" jau sen kļuvusi par neaizvietojamu izziņas avotu salīdzināmās valodniecības pārstāvjiem, etimologiem, turklāt ne tikai Latvijā, bet arī ārpus tās. K. Karuļa vārdnīca ir vārti uz latviešu vārda aizvēstures pasauli.
Divas īpatnības raksturo Konstantīna Karuļa vārdnīcu uz citu līdzīgu etimoloģisko vārdnīcu fona – šķirkļos parādīta vārda vai vārdu saimes indoeiropiešu sakne un daudziem mantotajiem un aizgūtajiem vārdiem dotas paša autora atziņas par to etimoloģiju.
Pirmām kārtām K. Karuļa vārdnīca pieder pie tām indoeiropiešu valodas etimoloģiskajām vārdnīcām, kurās, aprakstot vārda etimoloģiju, parādīta arī rekonstruētā indoeiropiešu sakne jeb tā saucamā pirmsakne. [..] Daudzi indoeiropiešu valodu etimoloģisko vārdnīcu autori par vārda etomoloģiskās rekonstrukcijas gala mērķi uzskata vienīgi tā saucamās vārda pirmformas rekonstrukciju; šādās vārdnīcās rekontruētas tikai tās pirmvalodas saknes vai leksēmas, kas ir atsevišķās valodu grupas pamatā. K. Karulis iet tālāk un viņa vārdnīcā dota ne tikai baltu un austrumbaltu pirmformu rekonstrukcija, bet arī tālākā rekonstrukcija, ņemot vērā indoeiropiešu pirmvalodas tradīciju. Zināmā mērā tā ir zinātniska drosme, ņemot vērā, ka pastāv vesela virkne strīdīgu un neatrisinātu jautājumu par indoeiropiešu pirmvalodas sakņu rekonstrukciju [..]."

Koškins, Igors. Konstantīna Karuļa "Latviešu etimoloģijas vārdnīca" un aizguvumu etimoloģizēšana. Kursīte, Janīna (sast.). Amor vincit omnia: Konstantīns Karulis dzīvē un darbos. Rīga: Zinātne, 2017, 63. lpp.

1931: pirmā publikācija "Trīsdesmit septiņas dienas dzimtenes ārēs" (Nr. 2–4; 1932, Nr. 1, 5–9).
1959: ieguvis filoloģijas zinātņu kandidāta grādu par disertāciju "Lingvistiskie aspekti latviešu valodas stenogrāfijā" (nostrificēts par Dr. philol.).
1993: ieguvis habilitētā filoloģijas doktora grādu par disertāciju "Dažu latviešu valodas vēstures problēmu risinājums".
1995: Latvijas Zinātņu akadēmijas Goda loceklis.
1995: saņēmis Jāņa Endzelīna balvu par izcilāko pētījumu latviešu valodniecībā un baltoloģijā – "Latviešu valodas etimoloģijas vārdnīcu".
1996: valsts emeritētais zinātnieks (diploma Nr. 3).

Konstantīna Karuļa darbi

Par stenogrāfiju
1956: Īsais un ātrais raksts. Kas ir stenogrāfija
1961: Stenogrāfijas vārdnīca (Kopā ar citiem)

Par rakstu un rakstīšanas līdzekļiem
1956: Senie un mūsdienu raksti: kā pasaules tautas rakstīja senatnē un kā raksta tagad
1962: Raksts un rakstīšanas līdzekļi gadu tūkstošos

Par grāmatniecību un personālijām
1967: Latviešu grāmata gadsimtu gaitā
1967: Latviešu padomju prese
1986: Jānis Reiters un viņa tulkojums
1989: Bībeles pirmais izdevums latviešu valodā: 1685–1694
1992: Kam stiprs prāts un cieta griba: Fricis Brīvzemnieks

Valodniecība
1972: Latviešu literārās valodas vārdnīca, 1. sējums (sējuma sagatavošanā izmantoti materiāli, kuru vārdnīcas izveides sākumposmā sagatavojis Konstantīns Karulis)
1992: Latviešu etimoloģijas vārdnīca (1.–2. sējums)