Jūlija Dibovska
Ārzemju autoru darbu tulkojumi
2016: krievu rakstnieces Ksenijas Zagorovskas grāmata par fabrikas "Dzintars" vēsturi ""Dzintara" aromāts" (Jumava).| Dzimšanas laiks/vieta | 12.08.1987 Rīga Rīga |
|---|---|
| Izglītība | 1994 – 2006 Rīgas 90. vidusskola Jāņa Grestes iela 14, Rīga Jāņa Grestes iela 14, Rīga, LV-1021 Vispārējo vidējo izglītību ieguvusi Rīgas 90. vidusskolā. 2006 – 2009 Latvijas Universitāte Visvalža iela 4a, Rīga Visvalža iela 4A, Rīga, LV-1050 Studējusi Latvijas Universitātes Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu filoloģijas bakalaura studiju programmā, iegūstot humanitāro zinātņu bakalaura grādu filoloģijā. 2009 – 2011 Latvijas Universitāte Visvalža iela 4a, Rīga Visvalža iela 4A, Rīga, LV-1050 Studējusi Latvijas Universitātes Humanitāro zinātņu fakultātes Baltu filoloģijas maģistra studiju programmā, ar izcilību iegūstot humanitāro zinātņu maģistra grāds filoloģijā. 01.10.2012 – 01.10.2015 Latvijas Universitāte Visvalža iela 4a, Rīga Visvalža iela 4A, Rīga, LV-1050 Studējusi Latvijas Universitātes Humanitāro zinātņu fakultātes Literatūrzinātnes, folkloristikas un mākslas doktorantūrā. |
| Darbavieta | 01.10.2011 – 01.10.2012 Laikmetīgās mākslas centrs "kim?" Sporta iela 2, Rīga Sporta iela 2, Rīga, LV-1013 Kuratora palīdze, galeriju uzraudze, tulkotāja (krievu – latviešu, latviešu – krievu, angļu – latviešu). 02.03.2012 – 06.04.2014 Latvijas Biznesa koledža Krišjāņa Valdemāra iela 26, Rīga Krišjāņa Valdemāra iela 26, Rīga, LV-1010 Strādājusi par sabiedrisko attiecību speciālisti. Darba pienākumi – mājaslapu un sociālo tīklu pārvalde, reklāmas un informatīvo tekstu veidošana, rediģēšana, tulkošana, darbs ar studentiem, pasākumu organizēšana, uzņēmuma tēla veidošana saziņā ar medijiem un internetā. 01.10.2012 – 01.01.2017 Ubi Sunt Rīga Rīga Literāro tekstu vietnes "Ubi Sunt" redaktore un LU Akadēmiskā projekta "Ubi Sunt" vadītāja. Darba pienākumi – tekstu rediģēšana, autoru piesaiste, darbs ar pamatkomandu un izdevniecībām, sociālo tīklu pārvaldīšana un biedrības darbības popularizācija interneta vidē, vizuālā satura veidošana. 04.09.2013 – 31.01.2014 Latvijas Universitāte Visvalža iela 4a, Rīga Visvalža iela 4A, Rīga, LV-1050 Pasniedzējas asistente un praktisko nodarbību vadītāja kursam "Literatūras kritika" 2. kursa Baltu filoloģijas maģistrantiem Latvijas Universitātes Humanitāro zinātņu fakultātē. 26.05.2014 – 29.04.2016 Apgāds "J.L.V." Dzirnavu iela 73, Rīga Dzirnavu iela 73, Rīga, LV-1011 Apgāda "J.L.V." atbildīgā redaktore, projektu vadītāja, korektore, literāra redaktore, sastādītāja, tulkotāja. Darba pienākumi – dalība maketa sagatavošanā, vizuālā materiāla atlase un noformējums. Mārketinga plāna izstrāde un realizācija, sociālo tīklu pārvaldīšana. 03.11.2015 – 29.04.2016 Apgāds "Jumava" (1991–) Dzirnavu iela 73, Rīga Dzirnavu iela 73, Rīga, LV-1011 Izdevniecības "Jumava" atbildīgā redaktore, projektu vadītāja, korektore, literāra redaktore, sastādītāja, tulkotāja. Darba pienākumi – dalība maketa sagatavošanā, vizuālā materiāla atlase, noformējums, dalība starptautiskos grāmatu tirgos. 02.05.2016 līdz šim Latvijas Mediji Dzirnavu iela 21, Rīga Dzirnavu iela 21, Rīga, LV-1010 Izdevniecības "Latvijas Mediji" redaktore un projektu vadītāja. |
| Dalība organizācijās | Biedrība "Ubi Sunt Literature" Tīnūžu iela 14 - 100, Rīga Tīnūžu iela 14 - 100, Rīga, LV-1021 Valdes priekšsēdētāja. |
| Apbalvojumi | 2008 Kārļa Dziļlejas fonda balva Galvenā balva Balva piešķirta par kursa darbu "Naturālisms Andreja Upīša romānā "Jauni avoti"". 2009 Kārļa Dziļlejas fonda balva Galvenā balva Balva piešķirta par bakalaura darbu "Naturālisms Andreja Upīša 20. gs. sākuma romānos". 2011 Kārļa Dziļlejas fonda balva Galvenā balva Balva piešķirta par maģistra darbu "Andreja Upīša darbu ekranizācijas: galvenie interpretācijas aspekti". 2025 Normunda Naumaņa Gada balva mākslas kritikā Normunda Naumaņa Gada balvai mākslas kritikā nominēta par recenzijām internetžurnālā "Punctum". |
| Kolekcijas | 2 |
|---|---|
| Vienības | Autors(1) |
| Darbi | Darba autors(124) Tulkotājs(1) Sastādītājs(6) Redaktors(16) Komentāra autors(11) Recepcijas persona(1) |
| Attēli | Attēla autors(4) Persona attēlā(1) |
Kartes leģenda
| # | Vieta | Date | Veids | Vietas tips |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Rīga (Rīga) | 12.08.1987 - 01.01.2017 | Darbavieta | Pilsēta |
| 2 | Jāņa Grestes iela 14, Rīga (Jāņa Grestes iela 14, Rīga, LV-1021) | 1994 - 2006 | Izglītība | Ēka, māja |
| 3 | Visvalža iela 4a, Rīga (Visvalža iela 4A, Rīga, LV-1050) | 2006 - 2009 | Darbavieta | Ēka, māja |
| 4 | Dzirnavu iela 21, Rīga (Dzirnavu iela 21, Rīga, LV-1010) | 02.05.2016 | Darbavieta | Ēka, māja |
| 5 | Dzirnavu iela 73, Rīga (Dzirnavu iela 73, Rīga, LV-1011) | 03.11.2015 - 29.04.2016 | Darbavieta | Ēka, māja |
| 6 | Krišjāņa Valdemāra iela 26, Rīga (Krišjāņa Valdemāra iela 26, Rīga, LV-1010) | 02.03.2012 - 06.04.2014 | Darbavieta | Ēka, māja |
| 7 | Sporta iela 2, Rīga (Sporta iela 2, Rīga, LV-1013) | 01.10.2011 - 01.10.2012 | Darbavieta | Ēka, māja |
| 8 | Tīnūžu iela 14 - 100, Rīga (Tīnūžu iela 14 - 100, Rīga, LV-1021) | (Nav norādīts) | Dalība organizācijās | Dzīvoklis |