#LFK 1771, 4021
Burves nešļava
4021
Latviešu valoda
Vidus dialekts
1939, Burtnieku pagasts
Burtnieku pagasts, Valmieras novads
Burtnieku pagasts, Valmieras novads
Fails
| Atšifrēja | MaigaJankevica |
|---|---|
| Pabeigts | Jā |
| Pārbaudīts | Jā |
| Izveidots | 2023-04-11 17:01:57 |
| Labots | 2023-04-12 13:48:31 |
| Atšifrējums | 40174. Appušķoju baltu gailiAr sarkanu dzīpariņu:– Lai neaug rudzi, mieži, Lai nezzvieda [nezviedza] kumeliņi, Lai nebļāva govis vērši, Līdz deviņas vasariņas! 40185. Jurģītis jāja pieguļāAr deviņi kumeliņi; Es tecēju vārtu celt, Man iedeva devīto. 40196. Jurģīšam jostu aužuAr deviņiem dzīpariem; Jurģīts manas aitas gana, Šādu garu vasariņu. 40207. Rip rip vējiņi!Kunkulis plauktā, Karpuļi speltē, Klip, klip, kli__p! Tautas teikas un pasakas. 40218. Vecos laikos dzīvojuse viena vecene pie sava dēla, kurš bijis saimnieks. Māte dēlam labprāt nekā nenoliekusies [nenoliegusies] (nenovēlējusi) un nesuse pesteļus dēla lopu kūtī. Gandrīz katru rītu kūtī atradušies dažādi pesteļi un vīšķi un lopi nemaz neiedevušies [neizdevušies]. Tā kādā rītā dēls, kūtī iedams, ieraudzījis pūsli pašā kūts vidū un vēl dažus citus krāmus. Gribēdams dabūt vienreiz pesteļus no galvas – paņemis plinti un šāvis pūslī, kurš uz reizi sašķīdis. Pa to strēki māte sēdējusi uz mūriņa istabā, ar tēvu runādama, bet uz reizi nokrituse no mūriņa un bijuse pagalam. Tas noticis tanī brīdī, kad pūslis plīsis. |
| Atšifrēt tekstu |
Kartes leģenda
Tiek rādīti ieraksti 1-2 no 2.
| # | Vieta | Date | Veids | Vietas tips |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Burtnieku pagasts (Burtnieku pagasts, Valmieras novads) | 1939 | Pierakstīšanas laiks un vieta | Pagasts |
| 2 | Burtnieku pagasts (Burtnieku pagasts, Valmieras novads) | (Nav norādīts) | Pierakstīšanas laiks un vieta | Pagasts |
