Atšifrēja | Anna Putāne |
---|---|
Pabeigts | Jā |
Pārbaudīts | Jā |
Izveidots | 2019-03-12 20:30:43 |
Labots | 2019-03-12 20:35:18 |
Atšifrējums | XXXIII x. [1763]30916. Kod nošķaudas, soka:– Uz veseleibām, – Paļdies. 310Kod dzer ōlu:– Biusi vāsals – Uz vasalības 311Kod ēd.– Dīvs svēti – Ar svēteibu vai 312– Dīvs gauss– Paļdis par gausu 313– Dīvs svētī– Dīvs auzas svētī Tevi prasa palauni ēst. 314– Dīvs paleidz– Pāldis – Slāvēts lai ir Jēzus Kristus – Miužeigi miužam. |
Atšifrēt tekstu |
# | Vieta | Date | Veids | Vietas tips |
---|---|---|---|---|
1 | Tīrumgali (Viļānu pagasts, Rēzeknes novads) | 1939 | Pierakstīšanas laiks un vieta | Viensēta |
2 | Viļāni (Viļāni, Rēzeknes novads) | (Nav norādīts) | Dzirdēšanas vieta | Pilsēta |
3 | Viļāni (Viļāni, Rēzeknes novads) | (Nav norādīts) | Dzirdēšanas vieta | Pilsēta |
4 | Tīrumgali (Viļānu pagasts, Rēzeknes novads) | (Nav norādīts) | Pierakstīšanas laiks un vieta | Viensēta |