#LFK 116, 2917
Gailis
Gailis
2917
Latviešu valoda
Vidus dialekts
28.12.1928, Mūra krogs
"Induļi", Rencēnu pagasts, Valmieras novads, LV-4232
"Induļi", Rencēnu pagasts, Valmieras novads, LV-4232
Fails
| Atšifrēja | MaigaJankevica |
|---|---|
| Pabeigts | Jā |
| Pārbaudīts | Jā |
| Izveidots | 2017-06-11 10:41:02 |
| Labots | 2017-06-11 10:52:37 |
| Atšifrējums | 2915№ 1.Ja mēsli istabu slaukot velkas atpakaļ - ciemīni būs. 2916№ 2.Ja gailis vakarā pēc saules dzied - vienam jāmirst. 2917№ 3.Naktī pirms pusnakts ap pulksten 9. ja dzied gailis, tad jāiet lūkāt gaiļa kājas, ja ir siltas, tad kādam no mājniekiem būs kāzas, bet ja gaiļa kājas aukstas, tad kāds no mājniekiem mirs. dzirdējis no saviem vecākiem. 2918№ 4.Ja maize krāsnī cepot pārplīsusi, tad kāds no ēdājiem [ēdējiem] mirs. 2919№ 5.Agrāk ziepes vārījuši klusām, kā neviens nezin, (neredz) Ja kāds gaŗām iet un saka: "Eka putra vārās" tad nekad labas ziepes neiznāk. Bet ja saka "galandīnas vāŗa" tad iznāk labu labās ziepes. dzirdēju no saviem vecākiem. |
| Atšifrēt tekstu |
Kartes leģenda
Tiek rādīti ieraksti 1-2 no 2.
| # | Vieta | Date | Veids | Vietas tips |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Mūra krogs ("Induļi", Rencēnu pagasts, Valmieras novads, LV-4232) | 28.12.1928 | Pierakstīšanas laiks un vieta | Krogs |
| 2 | Mūra krogs ("Induļi", Rencēnu pagasts, Valmieras novads, LV-4232) | (Nav norādīts) | Pierakstīšanas laiks un vieta | Krogs |
