#LFK 116, 2942
Jauna govs
Jauna govs
2942
Latviešu valoda
Vidus dialekts
28.12.1928, Mūra krogs
"Induļi", Rencēnu pagasts, Valmieras novads, LV-4232
"Induļi", Rencēnu pagasts, Valmieras novads, LV-4232
Fails
| Atšifrēja | MaigaJankevica |
|---|---|
| Pabeigts | Jā |
| Pārbaudīts | Jā |
| Izveidots | 2017-06-12 10:04:57 |
| Labots | 2017-06-12 10:17:32 |
| Atšifrējums | 2940№ 25.Vajaga ēst siļķes galvu, tad tiek gudrs, Kad ēd siļķes viduci, tad tiek resns Kad ēd siļķes asti, tad top tievs un žigls. Dzirdēju no Vallijas Zalt. dzīvo: Eveles pagastā Glaumes mājā. 2941№ 26.Ja suns gaudo tad kāds mirs, uz kuŗu pusi suņam gaudojot galva Tamā mājā būs mirējs. Bet ja galva uz tās mājas pusi kur suns dzīvo, tad mirējs būs tajās pašās mājās. No saviem vecākiem. 2942№ 27.Jaunai govei [govij] Zaļās ceturtdienas naktī jāuzklāj slapja šotele (priekšauts) uz muguras Tad slaukšanas laikā nespārdas. Dzirdēju no saviem vecākiem. 2943№ 28.Ja maize cepot krāsnī pārplīsusi - ēdājs [ēdējs] mirs. 2944№ 29.Karstu maizi nevajagot griest [griezt] tādēļ ka tad ēdājiem [ēdējiem] sāp mugura. |
| Atšifrēt tekstu |
Kartes leģenda
Tiek rādīti ieraksti 1-2 no 2.
| # | Vieta | Date | Veids | Vietas tips |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Mūra krogs ("Induļi", Rencēnu pagasts, Valmieras novads, LV-4232) | 28.12.1928 | Pierakstīšanas laiks un vieta | Krogs |
| 2 | Mūra krogs ("Induļi", Rencēnu pagasts, Valmieras novads, LV-4232) | (Nav norādīts) | Pierakstīšanas laiks un vieta | Krogs |
