#LFK 1136, 1558

Iepriekšējā vienība Nākamā vienība

#LFK 1136, 1558

#LFK 1136, 1558

Krāsns

1558

Latviešu folkloras krātuve

Padures 6-klašu pamatskola

Latviešu valoda

1136-Padures-pamatskola-2-0205
1136-Padures-pamatskola-2-0206

Voldemārs Jankovskis

10.03.1939

Padure
Padure, Lažas pagasts, Dienvidkurzemes novads

Pievienot atslēgvārdus

Fails

#LFK 1136, 1558

Atšifrējums

Atšifrēja	IevaKronkalne
Pabeigts	Jā
Pārbaudīts	Nē
Izveidots	2016-03-07 13:49:20
Labots	2016-07-17 16:15:48
Atšifrējums	3 siekalas. (Un) Bet abi bēgsim projam cik ātri vien var. Viņi abi uzsēds baltai ķēvei mugura un jāja projam. Te meita prasa vai nenāk kāds mākonis. Ja nāk gan. Tie ir velni. Vai zini es palikšu par kadiķkrūmu un jūs par rozēm stārp kadiķa. Kad velni grībes rozes noplūkt es neļaušu. Atskrēja velni un gribēja noraut ziedus, bet kadiķkrūms neļāv. Tad velni atgriezās atpakaļ uz mājām. Bet Jānis ar meitu turpināja ceļu. Te atkal meita prasa vai nenāk kāds melns mākons. Ja atbild Jāns. Vai zin es un tu paliks par pīlēm bet baltā ķēve par upi. Līdz tā padara te velni klāt un šoreiz ar pašu velmāti. Melnmāte sviez maiz pīlēm, bet pīls neiet klāt. Tad velmāte grībēja upi izdzērt un pārsprāga. Kad velmāte beigta veli agriežās uz elli. Ta meita ar Jāni atgriežās laimīgi mājās. Un peic pāris dienām aprecējas. Viņi dzīvo laimīgi vēl šodien ja nav miruši. Mīklas. 1551 2. Pilna klēts sarkanām govīm ieiet melns buls izdzen lauka (ogles krāsnī). 1552 3. Dzīv gaļ uz delzs šķīv (zirg kāj.). 1553 4. Mazs mazs dīķīts laipiņ vidū. (sakta.) 1554 5. Stabiņš sūnās. (pakul ērkuls.). 1555 6. Mežā dzimis mežā audzis nāk uz mājam spēlēdams. (vijole). 1556 7. Melns zirgs balts jājējs zaļa pātaga. (pirtī perās.) 1557 8. Saimnieks dūra saimniecē tākā plauši noskanēj. (atslēga.). 1558 9. Par dienu nabags par nakti bagāts.
	Atšifrēt tekstu Failu atšifrēšana pieejama tikai reģistrētiem lietotājiem

Fails

#LFK 1136, 1558

Atšifrējums

Atšifrēja	LigaB
Pabeigts	Jā
Pārbaudīts	Jā
Izveidots	2019-02-14 16:27:31
Labots	2019-02-14 16:40:38
Atšifrējums	(krāsns.) 1559 10. Zirgs zviedz uguns rīklē. (šauten.) 1560 11. Maza muižiņa 300 lodziņ. (uzpirkstens) 1561 12. Mazs mazs zirdziņš dien-nakt jājams. (slieksns) 1562 13. Jumprav skrien vēders briest (spole) 1563 14 Maza maza laktiņ pilna baltām vistiņām (zobi.) 1564 15 Liels ozols pagasta vidu septītā dienā bietes iet iekša (baznīca.). 1565 16 Mātē caurums, tēvam karājas. (aka.) 1566 17. Vecmāt sēd sturē taps pakaļē. (slote 1567 18. Citam kož pats kliedz. (zāģis). 1568 19. Lācs tup kalne dzelz kurps kājā (arkls.) 1569 20 Vimbuls vambuls krīt no sol neviens dakters nevar glābt (ola) 1570 21 Maza maza mucin dīvāts alutiņš (ola.) 1571 22. Mazs mazs dīķīts piemētāts ar sprunguļiem (ķiļķen katlā) 1573 23. Ar kājām piesperams, ar rokam pastumjams kad paplešās tad iešaujams. (audekls.) 1574 24. Aauniņš [Auniņš] vērša vēderā (zeķe iekš zābak 1575 25. Atsit viencisk atsit otrcisk ieliek spalvain vidu (zirgu iejūdz ratos) 1576 26. Plikam krekls azotē (svece.) 1577 27. Vīrs zemē mati laukā (Burkāns) 1578 28. Mels tup mels lec melam pēds nepazīst (Blusas.) 1579 29. Divs šķīls divs sīls vārna deguns katļa dibens (zīle.) 1580 30. Iet dien un nakt nekur nenoiet. (Pulkstens.) 1581 31. Pilns stūrs ar roņ pautiem (Pirts. krāsna.) 1582 32. Vīrs brauc pa ceļu, dess klepe (groža)
	Atšifrēt tekstu Failu atšifrēšana pieejama tikai reģistrētiem lietotājiem

Kartes leģenda

Pierakstīšanas laiks un vieta:

Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.

#	Vieta	Date	Veids	Vietas tips

1	Padure (Padure, Lažas pagasts, Dienvidkurzemes novads)	(Nav norādīts)	Pierakstīšanas laiks un vieta	Ciems

Iepriekšējā vienība Nākamā vienība

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.