#LFK-190-529

Nosaukums
Muna vaca mōmuleņa
Vienības Nr.
529
Krājums
Organizācija
Kategorijas
Valodas
Latviešu valoda
Dialekti
Augšzemnieku dialekts
Faili
Pierakstītājs
Iesūtītājs
Teicējs
Iesūtīšanas datums
11.05.1927
Pierakstīšanas laiks un vieta
1924 - 1925, Daukstes
Bērzpils pagasts, Balvu novads
Atslēgvārdi
#LFK-190-529
AtšifrējaAnna Putāne
PabeigtsJā
PārbaudītsJā
Izveidots2017-10-10 13:34:50
Labots2017-10-10 13:58:19
Atšifrējums

528

308. Tebēceņ - soldonzōle
Moksoj gūvi vōlaveicu.
Daža meita gūrnu grīzia
Pi tō muna tebēceņa.

529

309. Muna vaca mōmuleņa,
Dzīdōdama kōjys ova,
Muna jauna leigaveņa
Raudōdama kōjys ova.

530

310. Tautu dāls līlējās:
Līpa auga pogolmā.
Man izauga ūzuleņš
Dzērnaveņu galeņā
Ikreiteņu moltu gōju,
Tur pakōru vaiņuceņu.

531

311. Es puiseitis kai kundzeņš,
Maņ cyucenis jōbaroj.
Man capure šnūravōta
Īkreit cyuku sileitē.

532

312. Saules meita Bōrbaleņa,
Samejam vaiņuceņus.
Tavs speidēja vyzulim,
Muns smolkom zeileitem.

533

313. Dzenit goni sātā,
Jemit vāzys rūkā.
Kura kaida saimineica,
Tai ar vāzu mugarā.
Kura devia bīzys putrys,
Tai ūgu vōceleiti.
Kura devia kōpusteņu,
Tai ar vāzu mugarā.
Atšifrēt tekstu
Failu atšifrēšana pieejama tikai reģistrētiem lietotājiem

Kartes leģenda



Tiek rādīti ieraksti 1-1 no 1.
#VietaDateVeidsVietas tips
  
1Daukstes
(Bērzpils pagasts, Balvu novads)		1924 - 1925Pierakstīšanas laiks un vietaViensēta

Šī vietne izmanto sīkdatnes, lai uzlabotu lapas lietojamību un optimizētu tās darbību. Turpinot lietot šo vietni, Jūs piekrītat sīkdatņu lietošanai lulfmi.lv digitālajos resursos. Uzzināt vairāk.