Файл
0261-Janis-Grzibovskis-01-0008
РасшифровалAnna Putāne
ОконченДа
ПодтвержденоДа
Создан2022-12-30 14:25:28
Исправлен2022-12-30 14:34:59
Расшифровка

33.

Ik reitiņa, ik reitiņa
Nava muna kumeliņa
Lobs reits cīma dzaltonīte
Moš redzēji kumeleņu.
Klus' puiseiti nabādoj
Dzeivs ir tovs kumeleņš
Tovs kumeļš malnbērīts
Stōv munā i stallītī
Sok meitiņa tīš patīš
Kū tev škōdes padarēju
Rūžas munas sameideja
Mogūneites salauzeja
Pošu mozu samtenīti
Tū pamyna kojeņom
Sok meiteņ tīš patīš
Kū tev skōde kaštavoj
Rūžas munas pīci simti
mogūneņas seši simti
Paša mozō samtenīte
Tei moksoja desmit symtu.

34.

Bolta puke, zaļš koļors
Jauna meita gudri runoj
Mošeņ jai podums taids.

35

Voj Dīveņ ratavoj
Atraits mani nēmās jimt
Kōršu savu vainadziņu
Zaļas nīdres vērsyunī
Svīsšu sovu gredzentiņu
Dzili jyuras dubynā
Lēkšu poša jyurinā
Raudivīšu puļciņā
Lobōk byušu raudeviņa
Na atraiša laudaviņa.

36.

Vaca, vaca laimes mote
Naveižava kolna kōpt
Uzvedit jaunos meitas
Vīgla myuža grybādami.
Расшифровать текст
СобраниеАрхив латышского фольклора
КоллекцияCollection of Jānis Gržibovskis
Ключевые слова

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.

Tēzaurs