0001-Baunu-Milites-pamatskola-1-0040
РасшифровалInesee
ОконченДа
ПодтвержденоДа
Создан2019-10-10 10:13:50
Исправлен2015-05-07 13:56:46
Расшифровка

39, 20

1) Tad nāca deviņi skroderi un deviņdesmit deviņi
Par vienu zīda diegu. Kad tie nu bij sanākuši
Tad tie nu ēsti prasa.
Tad ēda deviņi skroderi un deviņdesmit deviņi
2) No viena odu sķiņķa. Kad tie nu bij paēduši tad tie tu dzerti prasa. Tad ēda deviņi skroderi un deviņdesmit deviņi no viena piliena

39, 21

Ak vai akvai man vecam puišam vai
Es vientuls pasaulē neviens man nemīlē 
Cung ting ling ling es kāsis es atstāts kā vecs āzis.
Cung ting ling ling cung ting ling ling un tā tas noticis
(beigas piemirstas)

39, 22 

Laimes lejā.
1) Laimīt kliedza laimīt brēca Pērkoņdievu
redzēdam. Vai bij visai laimej [laimei] nīkti
laimes sētā druviņā.

39, 23

2) Laimīt kliedza laimīt brēca
Zem ozola stāvēdam
Redzēj svētkus sagaidam
Alutiņu netaisam

39, 24

Tautieši kam tāļi klīdāt, tēva mājas atstādam
Kam dēļ sirdij vaļu tādu, variet atļaut
brīvībai. Dzimtene jums cikkārt mīļa
Sirdi nespēj kustināt, tik pēc brīvības jūs
dzīti klīdāt tāļi svešumā.
Расшифровать текст
СобраниеАрхив латышского фольклора
КоллекцияCollection of Bauņi Mīlītes Primary School
Ключевые слова
Единицы#LFK-1-39-20
#LFK-1-39-21
#LFK-1-39-22
#LFK-1-39-23
#LFK-1-39-24

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Read more.