Файл
| Расшифровал | Inesee |
|---|---|
| Окончен | Да |
| Подтверждено | Да |
| Создан | 2019-10-10 10:13:50 |
| Исправлен | 2015-05-08 14:48:10 |
| Расшифровка | 45, 62Trādi rīdi rata stabs, kur tas ceļš uz meitām ietCaur ziņņiem [zirņiem], caur pupām, caur bāliņa rāceņiem. 45, 63Saimenieku meitiņām, zaķīts pūra dibenā.Kad pacēla pūra vāku, zaķīts lipu tirinaj. Krievu baznicas zvanu skaņas 45, 64Zilas zilas biksites sarkan odere:;.45, 65Pripažnika karmančika, uz elli, uz elli.Rotalnieku skaitišana. 45, 66Angul drangul žili žu / še ter fiter fāter fu / ām štām rederu fau / vē al dran tik tak von:45, 67Kniku knaku dzenis kala, raibi svārki mugurāEs strādāju dien un nakti, man nav krekla mugurā Skunste Kā var viegli zagli noķert. 45, 68Ja kāds piemērām skolā ir ko otram nozadzis tad visiem skolniekiem iedod vienāda garuma salmiņus un pasaka kuŗš būs vainīgs tam izaugs salmiņš garāks. Vainīgais domās kad tā ārī būs un nogriezīs savam salmiņam galu un tas būs uzreiz īsāks Tā zaglis būs noķerts45, 69"Jāskaita": cērtu cērtu ko es cērtu es uzcērtu piecpadsmit ja kas netic lai nāk lūkāt še ir uzcirsts piecpatsmit [piecpadsmit]. Skaitot uz katru vārdu jāuzvelk viena strīpiņa tā kā beidzot iznāk piecpatsmit [piecpadsmit].Parunas. 45, 70Ar muti pie Dieva ar dvēseli pie Velna.45, 71Lai tad mūsu Dievu lūdz ellē kājas karājās. |
| Расшифровать текст |
| Собрание | Архив латышского фольклора |
|---|---|
| Коллекция | Collection of Bauņi Mīlītes Primary School |
| Ключевые слова |
|
| Единицы | #LFK 1, 45, 62 #LFK 1, 45, 63 #LFK 1, 45, 64 #LFK 1, 45, 65 #LFK 1, 45, 66 #LFK 1, 45, 67 #LFK 1, 45, 68 #LFK 1, 45, 69 #LFK 1, 45, 70 #LFK 1, 45, 71 |
