Файл
| Расшифровал | lienestrike |
|---|---|
| Окончен | Да |
| Подтверждено | Нет |
| Создан | 2018-01-03 21:47:07 |
| Исправлен | 2018-01-03 22:21:56 |
| Расшифровка | 54. Dzied. A. Susla Līgo dziesma no lietuvju Jāņiem 1.Švinta Jāņa vakareli vai vai vai Pina seses vainikeli vai vai vai vai vai. 2.,5.,6.,7.9.p. 3.,4.,8.p. 2. Iz baltuju dobileliu vai vai vai Iš marguju jurgileliu vai vai vai vai vai Iš marguju jurgileliu vai vai vai vai vai 3. Nusipinu vainikeli vai vai vai Nusideja ant galveļas vai vai vai vai vai Nusideja ant galveļas vai vai vai vai vai 4. Uzsideja ant galveļas vai vai vai Ejam upei raudonelio vai vai vai vai vai Ejam upei raudonelio vai vai vai vai vai 5. Ir išeja šaurus kājas vai vai vai Ir nupūte vainikeli vai vai vai vai vai Ir nupūte vainikeli vai vai vai vai vai 6. Anai pusei Dunegeli vai vai vai Stovi trīs pulkai berneliu vai vai vai vai vai Stovi trīs pulkai berneliu vai vai vai vai vai 7. Iš pulkėlė atsirado vai vai vai Upei plaukti vainikeliu vai vai vai vai vai Upei plaukti vainikeliu vai vai vai vai vai 8. Vainikelis plauktin plauka vai vai vai A bernelis balsiu šaukia vai vai vai vai vai A bernelis balsiu šaukia vai vai vai vai vai 9. Durnas buva ka plūsdava vai vai vai Del vainika galu gava vai vai vai vai vai Del vainika galu gava vai vai vai vai vai |
| Расшифровать текст |
| Собрание | Архив латышского фольклора |
|---|---|
| Коллекция | 18th scientific expedition in Auce and Dobele district |
| Ключевые слова |
|
| Единицы | Šventa Jana vakareli (leišu val.) (1964) |
